1 00:00:03,003 --> 00:00:05,309 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA SUSPENSADA] 2 00:00:13,056 --> 00:00:14,362 Hola, cariño. Estamos en casa. 3 00:00:29,072 --> 00:00:30,769 CARL: Ya era hora tu apareciste. 4 00:00:32,075 --> 00:00:33,337 ¿Sorprendido de verme? 5 00:00:35,209 --> 00:00:37,080 Te dije que podía encontrarte en cualquier lugar. 6 00:00:37,124 --> 00:00:39,169 Sólo déjanos en paz, Carl, por favor. 7 00:00:39,213 --> 00:00:41,780 cuantas veces tengo para superarlo cabecita tuya? 8 00:00:41,824 --> 00:00:44,261 la unica manera me estas dejando está en una bolsa para cadáveres. 9 00:00:44,914 --> 00:00:47,438 Carl, no hagas esto. 10 00:00:47,482 --> 00:00:49,745 Los niños se olvidarán de ti. 11 00:00:51,921 --> 00:00:53,053 ¿Quién diablos eres tú? 12 00:00:53,096 --> 00:00:54,228 Deja a la mujer en paz. 13 00:00:57,405 --> 00:00:58,580 [gruñidos] 14 00:01:02,584 --> 00:01:03,585 [gruñidos] 15 00:01:11,114 --> 00:01:13,247 Llama a la policía. Ellos te ayudarán desde aquí. 16 00:01:13,725 --> 00:01:14,726 Lo haré. 17 00:01:18,252 --> 00:01:20,558 REPORTERO: ... el propio Slade fue condenado el mes pasado 18 00:01:20,602 --> 00:01:23,605 en el brutal asesinato de dos testigos protegidos por el gobierno. 19 00:01:26,608 --> 00:01:28,262 Slade. 20 00:01:28,305 --> 00:01:30,264 Sí. ellos piensan el gobierno Le ofreceré un trato 21 00:01:30,307 --> 00:01:34,442 testificar contra aquellos cuatro agentes federales, el suyo, uh,"co-conspiradores". 22 00:01:34,833 --> 00:01:35,834 Sí. 23 00:01:38,185 --> 00:01:40,926 Hombre, es un tipo feo. 24 00:01:40,970 --> 00:01:42,537 Me alegro de que esté fuera de la calle. 25 00:01:47,324 --> 00:01:51,937 Cuando veo a Slade ahora, parece positivamente primitivo 26 00:01:51,981 --> 00:01:53,287 Comparado contigo, Gore. 27 00:01:58,509 --> 00:01:59,858 [Riéndose] 28 00:02:07,170 --> 00:02:11,696 Gore... es magnífico. 29 00:02:12,697 --> 00:02:14,525 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DEL TEMÁTICO] 30 00:02:58,221 --> 00:03:02,225 HOMBRE EN LA TV: Atentados con bombas el centro metropolitano en un aguacero incesante. 31 00:03:02,269 --> 00:03:04,575 Un diluvio de muerte podría haber amanecido. 32 00:03:04,619 --> 00:03:10,190 El número de muertos, incluidos hombres, mujeres y niños, ha ascendido a cientos de miles. 33 00:03:10,233 --> 00:03:12,888 Han decidido enviar un mensaje poderoso al enemigo. 34 00:03:13,845 --> 00:03:16,021 General, señor. Shh. 35 00:03:16,065 --> 00:03:18,198 HOMBRE EN LA TV: Seguido por estrategia del comando aéreo campaña de bombardeos, 36 00:03:18,241 --> 00:03:20,504 la guerra seguirá haciendo estragos, 37 00:03:20,548 --> 00:03:23,768 trayendo muerte y sufrimiento a amigos y enemigos por igual pero gratis más... 38 00:03:23,812 --> 00:03:24,856 Buenos viejos tiempos. 39 00:03:24,900 --> 00:03:26,249 estas mirando 40 00:03:26,293 --> 00:03:28,208 el War Channel, con su anfitrión, Cassius Johnson. 41 00:03:28,251 --> 00:03:30,253 Nos vemos la próxima vez. 42 00:03:31,602 --> 00:03:33,735 SOLDADO: Ah, señor. creo que tengo algunas malas noticias. 43 00:03:33,778 --> 00:03:37,608 ¿Has estado mirando? cualquier cosa solo un poco ¿Más actual, señor? 44 00:03:38,305 --> 00:03:39,610 ¿De qué estás hablando? 45 00:03:39,654 --> 00:03:43,223 Nuestro pequeño problema señor, Operación Invencible. 46 00:03:43,266 --> 00:03:45,660 Nuestro reloj deberá Lo llamamos, señor, error. 47 00:03:46,530 --> 00:03:48,228 El error del doctor Madden quieres decir. 48 00:03:48,271 --> 00:03:50,186 Su error. 49 00:03:50,230 --> 00:03:51,840 No el nuestro. 50 00:03:51,883 --> 00:03:55,060 Si, bueno, la "metedura de pata" del doctor ha sido detenido 51 00:03:55,104 --> 00:03:57,976 y ofreció un trato para testificar contra cuatro agentes federales. 52 00:03:58,020 --> 00:04:01,719 Si lo hace, señor, nos atarán a Slade en un instante. 53 00:04:01,763 --> 00:04:07,769 Ninguna autoridad civil se le permite saber de nuestra presencia. 54 00:04:09,118 --> 00:04:13,992 Y habrá No hay testimonio de nuestro... La locura del Dr. Madden. 55 00:04:15,298 --> 00:04:17,431 Sí, señor. Bueno, ¿cómo ¿Lo paramos, señor? 56 00:04:17,474 --> 00:04:20,042 Está bajo custodia policial. 57 00:04:20,085 --> 00:04:23,741 Lo sacamos de custodia policial. 58 00:04:23,785 --> 00:04:28,833 Boletín de Madden. La operación de recuperación está lista. 59 00:04:28,877 --> 00:04:32,968 [RISAS] Oh. Bueno, Es un golpe de suerte, señor. 60 00:04:33,011 --> 00:04:34,578 [GRITOS] Oh, ¿Lo llamas suerte? 61 00:04:35,144 --> 00:04:36,580 No, señor. 62 00:04:36,624 --> 00:04:39,017 He estado conduciendo Madden todo el día 63 00:04:39,061 --> 00:04:43,500 desde su llamado El "súper soldado" no funcionó correctamente. 64 00:04:44,675 --> 00:04:46,590 DADE: La agencia respirando en mi cuello. 65 00:04:46,634 --> 00:04:49,680 Cuando la agencia hace eso, creo que la agencia Estaré impresionado 66 00:04:49,724 --> 00:04:52,857 Puedes estar seguro que son...Puedes estar seguro... 67 00:04:52,901 --> 00:04:55,425 que la agencia Le va a encantar esto. 68 00:04:55,469 --> 00:04:59,386 Coronel Dadé. Éste es Gore. 69 00:04:59,429 --> 00:05:00,996 Es un logro magnífico. 70 00:05:02,258 --> 00:05:03,738 Gore es magnífico. 71 00:05:03,781 --> 00:05:05,522 Su audiencia es extremadamente agudo, 72 00:05:05,566 --> 00:05:06,915 junto con todo lo demás. 73 00:05:10,222 --> 00:05:11,398 ¿Por qué está sonriendo? 74 00:05:13,008 --> 00:05:15,837 Me concentré en su perfección física 75 00:05:15,880 --> 00:05:19,623 entonces su personalidad y módulos de voz no están completamente programados. 76 00:05:19,667 --> 00:05:21,538 Pero son capaces de aprender rápidamente. 77 00:05:21,582 --> 00:05:24,889 Por el momento, Gore es bastante infantil en esas dos áreas 78 00:05:24,933 --> 00:05:28,893 con lo que se podría llamar una "disposición agradable". 79 00:05:30,982 --> 00:05:34,377 La agencia esta buscando fuerza letal, doctor. 80 00:05:34,421 --> 00:05:36,727 Si este es otro de tus meteduras de pata, 81 00:05:39,730 --> 00:05:43,560 te lo puedo asegurar que no hay nada mal con Gore. 82 00:05:43,604 --> 00:05:45,083 Es absolutamente despiadado. 83 00:05:45,997 --> 00:05:47,434 Gore es despiadado. 84 00:05:47,869 --> 00:05:49,523 [gruñidos] 85 00:05:51,351 --> 00:05:53,048 esto es muy inquietante, doctor. 86 00:05:54,005 --> 00:05:55,442 Coronel, 87 00:05:55,485 --> 00:05:58,445 ¿No es más efectivo? tener a alguien que pueda... 88 00:05:58,488 --> 00:06:02,318 insinuarse en una situación con gracia? 89 00:06:02,362 --> 00:06:04,189 Antes de que cause estragos y mata? 90 00:06:04,233 --> 00:06:07,062 No creo que el general Me va a gustar esto, doctor. 91 00:06:07,105 --> 00:06:09,891 No creo que el general Me va a gustar en absoluto. 92 00:06:13,503 --> 00:06:14,983 [Aullidos de sirena] 93 00:06:18,421 --> 00:06:20,945 SLADE: Hola, rojo. ¿Viniste a sacarme de apuros? 94 00:06:23,078 --> 00:06:24,122 Policía: Vamos, Slade. 95 00:06:27,996 --> 00:06:29,214 GORE: Disculpe. 96 00:06:29,258 --> 00:06:30,564 Mira, solo... 97 00:06:32,435 --> 00:06:33,958 [Golpes sordos] 98 00:06:40,574 --> 00:06:42,706 Gracias. Que tenga un lindo día. 99 00:06:47,189 --> 00:06:49,060 Eh, tú. 100 00:06:49,104 --> 00:06:51,889 Veamos un pase de visitante. ¿Cómo entraste? el edificio, ¿eh? 101 00:06:51,933 --> 00:06:52,934 Veamos alguna identificación. 102 00:06:56,503 --> 00:06:58,156 [Jadeando] 103 00:07:00,245 --> 00:07:01,769 ¿Quién eres? 104 00:07:01,812 --> 00:07:04,424 cual es tu relacion ¿Al hombre que estás siguiendo? 105 00:07:06,338 --> 00:07:07,514 Gemelo malvado. 106 00:07:17,306 --> 00:07:18,829 Huelo tocino. [Olfatea] 107 00:07:18,873 --> 00:07:20,570 O algo como producto de cerdo. 108 00:07:21,005 --> 00:07:22,180 [gruñidos] 109 00:07:23,138 --> 00:07:24,444 Policía: Vamos. 110 00:07:25,009 --> 00:07:26,010 Quítate de encima. 111 00:07:34,323 --> 00:07:35,498 Esa es mi bicicleta. 112 00:07:37,108 --> 00:07:39,894 Mira, te lo digo, lo sé. Cómo suena mi bicicleta. 113 00:07:39,937 --> 00:07:40,938 Esa es mi bicicleta. 114 00:07:47,728 --> 00:07:49,773 SLADE: ¡Ahí está ahora! Mira a ese friki. 115 00:07:49,817 --> 00:07:52,080 Ey. Ese tipo parece... 116 00:07:53,298 --> 00:07:55,649 Espera. ¡De ninguna manera! 117 00:07:56,780 --> 00:07:58,782 ¡Oh, no! 118 00:07:58,826 --> 00:07:59,957 [GRITOS] 119 00:08:05,485 --> 00:08:06,660 Fuego malo. 120 00:08:13,754 --> 00:08:16,017 briony, el chico casi se rompe tu cuello, al menos... 121 00:08:16,060 --> 00:08:18,149 espera hasta que hayan revisó las radiografías. 122 00:08:18,193 --> 00:08:21,283 Será mejor que se den prisa. Tenemos que encontrar ese psicótico. clona antes de que sea demasiado tarde. 123 00:08:21,326 --> 00:08:22,937 ¿Clon? 124 00:08:22,980 --> 00:08:25,635 Es la cosa más espeluznante Lo he visto alguna vez. 125 00:08:25,679 --> 00:08:28,203 No era sólo un doble para Slade, era Slade. 126 00:08:29,117 --> 00:08:30,248 Excepto que Slade estaba allí. 127 00:08:32,294 --> 00:08:35,863 Ahora dos policías están muertos porque No reaccioné lo suficientemente rápido. 128 00:08:37,342 --> 00:08:38,822 No puedes culparte a ti mismo. 129 00:08:41,738 --> 00:08:43,044 Él pagará por esto. 130 00:08:51,618 --> 00:08:55,186 La radiografía es negativa, ¿verdad, doctor? Bien, gracias, nos vemos. 131 00:08:57,101 --> 00:08:59,843 ¿Más de un Slade? ¿Alguna vez conseguiste ¿Alguna sensación de eso? 132 00:09:01,976 --> 00:09:03,151 Súper Cero. 133 00:09:14,858 --> 00:09:16,860 estas fuera de negocios, Slade. 134 00:09:16,904 --> 00:09:19,515 Ah, no lo sé. Estoy bastante bien conectado. 135 00:09:19,559 --> 00:09:21,169 Yo digo que estás desconectado. 136 00:09:22,692 --> 00:09:24,694 Puede que tenga razón. 137 00:09:24,738 --> 00:09:27,610 habia algo raro sobre las conexiones de Slade con el gobierno. 138 00:09:27,654 --> 00:09:29,569 Un programa de gobierno involucrando clones. 139 00:09:29,612 --> 00:09:31,571 como necesitamos Un Slade más. 140 00:09:31,614 --> 00:09:33,355 ¿Cómo lo sabes? ¿Solo hay uno más? 141 00:09:35,662 --> 00:09:38,055 ¿Qué quieres decir? cerrar el programa? 142 00:09:38,099 --> 00:09:42,190 Pasé como Lo prometí. X2 eliminó a X1. 143 00:09:42,233 --> 00:09:44,801 Matar policías no fue lo que pedimos. 144 00:09:44,845 --> 00:09:47,369 Los agentes sacaron armas. 145 00:09:47,412 --> 00:09:50,241 El diseño de Gore para protegerse. 146 00:09:50,285 --> 00:09:54,332 Y si esto fuera una zona de guerra en lugar de los estados unidos de américa, 147 00:09:54,376 --> 00:09:55,682 podríamos enterrarlo. 148 00:09:56,204 --> 00:09:57,597 [Riéndose] 149 00:10:00,077 --> 00:10:02,123 Pero aquí tenemos que reducir nuestras pérdidas. 150 00:10:03,037 --> 00:10:05,605 Empezando por el Sr. Magnífico. 151 00:10:05,648 --> 00:10:07,258 ¿Qué estás diciendo? 152 00:10:07,302 --> 00:10:10,740 que gore necesita estar jubilado. 153 00:10:10,784 --> 00:10:12,786 ¿Retirado? Desactivado. 154 00:10:15,484 --> 00:10:16,659 Finalizado. 155 00:10:16,703 --> 00:10:19,662 No, no. No puedes. No puedes hacer esto. 156 00:10:19,706 --> 00:10:21,185 Cierra la puerta, ¿Lo harás ahora? 157 00:10:21,229 --> 00:10:22,230 Sí, señor. 158 00:10:25,494 --> 00:10:28,715 MADDEN: Parece que estaremos alejándose por un tiempo, mi magnifico. 159 00:10:28,758 --> 00:10:30,934 GORE: Lejos. ¿Lejos? 160 00:10:30,978 --> 00:10:33,633 Sé que este es el único hogar alguna vez lo has sabido pero... 161 00:10:33,676 --> 00:10:36,723 matando a esos policías nos ha metido en un pequeño problema. 162 00:10:36,766 --> 00:10:38,768 La sangre es lo primero. 163 00:10:38,812 --> 00:10:41,858 Si, te enseñé la primera ley de supervivencia, pero la gente vive según otras leyes. 164 00:10:43,338 --> 00:10:45,601 Doctor no menciona ninguna ley. 165 00:10:45,645 --> 00:10:48,648 Eso es porque estás diseñado para funcionar en tiempo de guerra en condiciones de combate. 166 00:10:48,691 --> 00:10:51,781 No importa. Te lo explicaré todo una vez que estemos a salvo. 167 00:10:51,825 --> 00:10:54,305 Pero primero, hay algunas cosas que necesitaremos. 168 00:10:55,089 --> 00:10:57,352 ¿Cosas? 169 00:10:57,395 --> 00:11:02,792 Dinero. Necesitaremos mucho para estar un paso por delante estas personas tan poderosas. 170 00:11:02,836 --> 00:11:05,708 ¿Dónde estamos? ¿Entiendes esto... "dinero"? 171 00:11:06,230 --> 00:11:07,231 Eso debería ser fácil. 172 00:11:08,450 --> 00:11:09,930 Este país me debe una. 173 00:11:10,757 --> 00:11:12,846 Y tú, mi magnífica, 174 00:11:12,889 --> 00:11:15,196 lo haremos posible para que yo lo recoja. 175 00:11:16,110 --> 00:11:18,112 Ningún problema. 176 00:11:18,155 --> 00:11:20,027 Ningún problema. 177 00:11:20,070 --> 00:11:21,289 Ningún problema. 178 00:11:23,595 --> 00:11:27,295 MADDEN: Se llama un cajero automático. 179 00:11:27,338 --> 00:11:29,471 GORE: Cajero automático. 180 00:11:29,514 --> 00:11:30,733 Está lleno de dinero. 181 00:11:30,777 --> 00:11:33,040 ¡Dinero, dinero! Buen dinero. 182 00:11:33,083 --> 00:11:35,172 vamos a hacer un retiro. 183 00:11:35,216 --> 00:11:39,699 Con tu fuerza, eso debería ser No hay ningún problema. 184 00:11:40,395 --> 00:11:43,050 No hay ningún problema. 185 00:11:43,093 --> 00:11:45,617 tendrás suerte si no lo eres sometido a consejo de guerra. 186 00:11:45,661 --> 00:11:49,534 No sólo te has convertido una segunda bomba de tiempo suelto en la ciudad, 187 00:11:49,578 --> 00:11:53,103 enviaste a su maldito creador y hombre de mantenimiento fuera con él. 188 00:11:53,147 --> 00:11:55,497 Eso es muy Interesante, generales. 189 00:11:55,540 --> 00:11:58,587 si baja a un consejo de guerra, ¿verdad? realmente quiero que se sepa 190 00:11:58,630 --> 00:12:01,329 que podrías haber detuvo al médico, 191 00:12:01,372 --> 00:12:05,812 en lugar de confiar en él destruir voluntariamente ¿El trabajo de su vida? 192 00:12:08,989 --> 00:12:11,731 Sólo encuéntrelos. Tráelos de vuelta. 193 00:12:13,950 --> 00:12:15,691 ¿Vivo o muerto, señor? 194 00:12:15,735 --> 00:12:18,128 No hagas preguntas estúpidas. 195 00:12:29,661 --> 00:12:30,837 Dinero. 196 00:12:32,229 --> 00:12:34,579 ¿Eh? Ah, chico de la escobilla de goma. 197 00:12:34,623 --> 00:12:36,190 ¡No! ¡No! 198 00:12:39,846 --> 00:12:41,369 Chico escobilla de goma, ¡vete! 199 00:12:41,935 --> 00:12:44,546 Ay. Chico escobilla de goma, ¡no! 200 00:12:44,589 --> 00:12:48,071 No lo quiero. Batirlo. ¡Sal de aquí! 201 00:12:48,115 --> 00:12:49,116 Buen dinero. 202 00:12:50,552 --> 00:12:52,032 [PITIDO DE LA MÁQUINA] 203 00:12:52,815 --> 00:12:55,078 Sólo lárgate, ¿quieres? 204 00:12:55,949 --> 00:12:58,125 Odio a los tipos que limpian con escobilla de goma. 205 00:13:01,693 --> 00:13:03,086 Ningún problema. 206 00:13:15,707 --> 00:13:16,883 Dinero, no hay problema. 207 00:13:18,798 --> 00:13:19,973 Señoras. 208 00:13:20,843 --> 00:13:23,454 Dinero, no hay problema. 209 00:13:23,498 --> 00:13:25,152 Amigo, ¿puedo darme un poco? 210 00:13:26,457 --> 00:13:29,286 No... no hay problema. 211 00:13:30,200 --> 00:13:31,201 Ningún problema. 212 00:13:45,520 --> 00:13:47,261 [ESCRIBIR] 213 00:13:47,304 --> 00:13:49,741 BRIONY: Está bien, veamos cual es tu digital programa potenciador puede hacer 214 00:13:49,785 --> 00:13:52,832 con el numero de licencia en esa camioneta estacionada al otro lado de la calle. 215 00:13:52,875 --> 00:13:54,007 Lo entendiste. 216 00:14:02,189 --> 00:14:04,626 ¿Es ese el chico? que te atacó en la escalera? 217 00:14:04,669 --> 00:14:06,106 BRIONY: Ah, sí. 218 00:14:06,149 --> 00:14:07,890 se ve igual que Slade. 219 00:14:07,934 --> 00:14:09,979 RALEIGH: Sí, ahora Sé por qué lo necesitas. 220 00:14:10,023 --> 00:14:13,548 ¿Qué tan cerca del... oh, van por el otro lado. 221 00:14:14,549 --> 00:14:16,072 Espera, espera, espera. Ahí mismo. 222 00:14:16,116 --> 00:14:18,683 Veamos qué podemos hacer. con este parachoques delantero. 223 00:14:18,727 --> 00:14:20,076 [MECANOGRAFÍA] 224 00:14:21,425 --> 00:14:22,426 Listo. 225 00:14:23,253 --> 00:14:26,169 [RISAS] Eso es fantástico. 226 00:14:26,213 --> 00:14:29,042 BOTÓN: Doctor Madden, La suite presidencial. Oh. 227 00:14:29,085 --> 00:14:31,871 Seguramente encontrarás que es todo lo que necesitas. 228 00:14:31,914 --> 00:14:34,047 tenemos una hermosa vista de la ciudad como puedes ver, 229 00:14:34,090 --> 00:14:37,789 ademas de una bastante hermosa fuego. Si no te importa Te lo pondré. 230 00:14:37,833 --> 00:14:42,316 Arriba tenemos dos dormitorios, dos baños, y un precioso jacuzzi. 231 00:14:42,359 --> 00:14:43,578 MADDEN: Fantástico... 232 00:14:44,361 --> 00:14:48,235 Oh... sí. 233 00:14:49,279 --> 00:14:50,324 ¡Sí! 234 00:14:55,851 --> 00:14:58,506 El champán, es por cuenta de la casa, naturalmente. 235 00:14:58,549 --> 00:15:00,377 Ah. Bueno, sí. 236 00:15:00,421 --> 00:15:03,598 Ah. Oh. [RISAS] 237 00:15:03,641 --> 00:15:06,035 el canal de la casa por aquí... 238 00:15:06,079 --> 00:15:08,385 tiene vistas previas de todos nuestros servicios para huéspedes 239 00:15:08,429 --> 00:15:11,693 incluyendo el gimnasio y nuestras masajistas. 240 00:15:11,736 --> 00:15:14,000 Masajistas?Además de recomendadas eventos locales, 241 00:15:14,043 --> 00:15:16,132 deportes y entretenimiento. 242 00:15:16,176 --> 00:15:17,307 Oh. 243 00:15:18,091 --> 00:15:19,396 Muchas gracias, joven. 244 00:15:19,440 --> 00:15:22,269 Es... no más de lo que merezco. 245 00:15:25,228 --> 00:15:26,229 Oh. 246 00:15:40,940 --> 00:15:42,550 Bueno, gracias mucho, señor. 247 00:15:42,593 --> 00:15:43,594 Ningún problema. 248 00:15:44,030 --> 00:15:45,596 Que tenga un lindo día. 249 00:15:45,640 --> 00:15:48,512 Ah, mejor que eso. tengo la intención de tener una vida muy bonita. 250 00:15:50,471 --> 00:15:51,994 Eres magnífico. 251 00:15:53,169 --> 00:15:54,997 Gore es magnífico. 252 00:15:55,041 --> 00:15:58,000 Eso es lo que voy a hacer llamarte de ahora en adelante. Señor Magnífico. 253 00:15:58,044 --> 00:15:59,262 Señor Magnífico. 254 00:15:59,306 --> 00:16:00,916 "Gore" es un nombre para zonas de guerra, 255 00:16:00,960 --> 00:16:03,092 y ya no estamos en ese negocio. 256 00:16:03,136 --> 00:16:05,399 De ahora en adelante, vivimos como reyes. 257 00:16:05,442 --> 00:16:07,705 Viajamos en primera clase, tu y yo 258 00:16:07,749 --> 00:16:10,926 Debería haber empezado a pensar sobre mí hace años. 259 00:16:10,970 --> 00:16:15,322 Ahora eso... es algo Realmente podría entrar. 260 00:16:15,365 --> 00:16:18,020 LOCUTOR DE TV: Entre las mujeres más bellas del mundo, 261 00:16:18,064 --> 00:16:20,544 Marla es una de las mejores modelos, 262 00:16:20,588 --> 00:16:26,159 apareciendo esta noche en El desfile de modas del Sr. Dion en La Casa del Alma de Bay City. 263 00:16:26,202 --> 00:16:29,292 ¿Por qué no debería tengo algo ¿Así en mi vida? 264 00:16:29,336 --> 00:16:32,992 Incluso un médico genio necesita una mujer. 265 00:16:33,644 --> 00:16:35,298 Mujer. 266 00:16:35,342 --> 00:16:37,735 LOCUTOR DE TV: Puedes ver por qué Marla tiene estilo 267 00:16:37,779 --> 00:16:40,477 "Marla la magnífica." Marla la magnífica. 268 00:16:40,521 --> 00:16:42,218 Gore es magnífico. 269 00:16:42,262 --> 00:16:44,307 Me he ido sin diversión 270 00:16:44,351 --> 00:16:49,225 veintidós años, haciendo proyectos como tú una realidad por un mundo ingrato. 271 00:16:49,704 --> 00:16:50,966 Bueno... 272 00:16:51,010 --> 00:16:53,186 es hora de obtener algunas recompensas. 273 00:16:54,448 --> 00:16:55,449 Oh sí. 274 00:16:55,884 --> 00:16:57,146 GORE: Ah, sí. 275 00:16:58,669 --> 00:16:59,714 BRIONY: ¿Atrapado dónde? 276 00:17:00,845 --> 00:17:03,413 Sí, está encendido el programa LoJack. 277 00:17:03,457 --> 00:17:07,417 Bueno, bien. Pon el localizador y dámelo de comer en el auto. 278 00:17:07,896 --> 00:17:09,376 Ah, y... 279 00:17:09,419 --> 00:17:11,465 enviar dos unidades de respaldo para mí. 280 00:17:11,769 --> 00:17:12,770 Sí. 281 00:17:14,468 --> 00:17:19,429 Bueno, el camión está arrendado. a un "Doctor Royce Madden", 282 00:17:19,473 --> 00:17:21,649 cuidado del centro para Biotecnologías. 283 00:17:21,692 --> 00:17:25,261 Por lo que recuerdo, parte de su investigación involucra tecnología de clonación. 284 00:17:25,305 --> 00:17:27,002 Ahí está tu conexión gubernamental. 285 00:17:27,046 --> 00:17:28,438 Lo que oscurece las probabilidades. 286 00:17:28,482 --> 00:17:30,440 Quizás no. 287 00:17:30,484 --> 00:17:33,008 Ese trabajo en el banco no exactamente parecerse una operación autorizada para mí. 288 00:17:33,052 --> 00:17:36,533 Lo que significa el segundo clon. Probablemente sea tan peligroso como el primero. 289 00:17:36,577 --> 00:17:39,101 Sí, bueno, Slade II, o lo que sea su gemelo se hace llamar, 290 00:17:39,145 --> 00:17:40,407 está a punto de ser clavado. 291 00:17:40,450 --> 00:17:41,843 Me voy de aquí. 292 00:17:41,886 --> 00:17:43,627 RALEIGH: Espera. Si necesitas alguna ayuda mas... 293 00:17:45,064 --> 00:17:46,239 Gracias, cubierto. 294 00:17:48,719 --> 00:17:50,808 O... cualquier respaldo adicional. 295 00:17:52,593 --> 00:17:53,594 Sí. 296 00:17:55,248 --> 00:17:57,206 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DRAMÁTICA] 297 00:17:58,599 --> 00:18:02,081 ENLOQUECIDO: Sangre, mi magnifico por que ¿No me estás respondiendo? 298 00:18:02,124 --> 00:18:05,780 Estoy ordenando para servicio de habitaciones. ¿Cuántos filetes crudos habría...? 299 00:18:05,997 --> 00:18:07,738 tu... 300 00:18:07,782 --> 00:18:09,697 MARLA: Tiene una de las mentes más creativas del planeta. 301 00:18:09,740 --> 00:18:12,091 Quiero decir, mira esta ropa. Son fabulosos... 302 00:18:12,134 --> 00:18:14,354 Dios mío. 303 00:18:14,397 --> 00:18:16,921 Pero estoy teniendo un gran momento aquí, todos son simplemente maravillosos... 304 00:18:16,965 --> 00:18:20,838 Yo recogeré el vehículo. ubicación fuera del escáner de la policía y llegar allí antes que ella. 305 00:18:20,882 --> 00:18:24,451 Está bien, tengo que conseguir abajo para esa caridad evento, pero mantenme informado. 306 00:18:30,979 --> 00:18:32,415 [Aplausos del público] 307 00:18:32,459 --> 00:18:34,461 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ELECTRÓNICA] 308 00:19:03,577 --> 00:19:06,406 MUJER: ¿Podrías me gusta donar a nuestra causa, señor? 309 00:19:06,449 --> 00:19:07,450 ¿Dinero? 310 00:19:09,148 --> 00:19:10,845 Dinero, no hay problema. 311 00:19:13,021 --> 00:19:14,196 Gracias. 312 00:19:14,240 --> 00:19:15,676 [LA MUJER SE RÍE SORPRENDIDA] 313 00:19:16,938 --> 00:19:18,287 Médico genio... 314 00:19:18,679 --> 00:19:19,680 necesito... 315 00:19:22,073 --> 00:19:23,249 mujeres. 316 00:19:23,553 --> 00:19:24,815 Mujer. 317 00:19:24,859 --> 00:19:26,774 Oye, hombre, oye, hombre, 318 00:19:26,817 --> 00:19:28,079 Valencia, Valencia... 319 00:19:28,123 --> 00:19:30,081 Saca nuestro ahí fuera. La quiero ahí afuera ahora. 320 00:19:30,125 --> 00:19:32,954 ¿Por qué le pago dinero? si ella no está ahí fuera vendiendo mi ropa? 321 00:19:32,997 --> 00:19:34,390 No importa... ¿Está todo bien? 322 00:19:34,434 --> 00:19:37,350 Es un desastre absoluto. Un holocausto nuclear. 323 00:19:37,393 --> 00:19:39,090 Tierra absolutamente quemada. 324 00:19:39,134 --> 00:19:40,744 Vaya, vaya. ¿Qué pasa? ¿Puedo ayudar? 325 00:19:40,788 --> 00:19:44,792 No entres en pánico, cariño. siempre es un desastre... 326 00:19:45,662 --> 00:19:47,447 ¿alguna vez has considerado modelaje? 327 00:19:47,795 --> 00:19:49,492 ¿A mí? No, no. 328 00:19:49,536 --> 00:19:52,669 Ah, deberías. tienes una determinada cualidad. 329 00:19:52,713 --> 00:19:55,368 Una especie de virilidad intelectual. [RISAS] 330 00:19:55,411 --> 00:19:58,371 Una especie de puño de hierro y pantalones pélvicos. 331 00:19:58,414 --> 00:20:01,025 [RISAS] una especie de "Je ne sais quoi." 332 00:20:01,069 --> 00:20:02,244 Quoi. [RISAS] 333 00:20:04,072 --> 00:20:05,726 [Tartamudeo] Sabes, me encantaría... 334 00:20:05,769 --> 00:20:08,859 pero yo, um, soy esperando una... una llamada de una novia. 335 00:20:09,730 --> 00:20:11,558 Disculpe. 336 00:20:11,601 --> 00:20:13,690 No hay necesidad de ser así solo estaba diciendo algo bueno... [Jadeos] 337 00:20:13,734 --> 00:20:16,476 Marla la magnífica. ¿Dónde está Marla? 338 00:20:16,519 --> 00:20:20,219 Oh, debes ser el modelo extranjero Enviaron a buscar a Marla. 339 00:20:20,958 --> 00:20:24,048 Gore, último modelo. X2. 340 00:20:24,092 --> 00:20:27,443 Lo que sea. Ven conmigo cariño llegas tarde. Vamos. 341 00:20:27,487 --> 00:20:29,184 Mover. Por aquí, cariño. 342 00:20:29,228 --> 00:20:30,229 Marla. 343 00:20:30,272 --> 00:20:32,448 En la puerta, por aquí. Marla. 344 00:20:33,014 --> 00:20:34,015 Marla. 345 00:20:36,235 --> 00:20:38,411 Ahora, el turno de Marla en la rampa siguiente. 346 00:20:39,325 --> 00:20:41,414 tu traje es justo por aquí. 347 00:20:42,806 --> 00:20:45,026 Ah, quítate la ropa. 348 00:20:45,069 --> 00:20:46,549 [RISAS NERVIOSAMENTE] 349 00:20:47,637 --> 00:20:48,856 [DION jadea] 350 00:20:48,899 --> 00:20:52,468 Dios mío. que paso a su cara? 351 00:20:52,512 --> 00:20:54,035 Este. 352 00:20:54,078 --> 00:20:56,385 ¿Dónde diablos está mi acompañante? 353 00:20:56,429 --> 00:21:00,694 ¿Conoces a mi acompañante? ¿O puedes hablar por teléfono? y llamar a alguien... ¿Qué? 354 00:21:00,737 --> 00:21:02,086 Marla. 355 00:21:02,130 --> 00:21:04,437 Yo, Marla. ¿Tú, escolta? 356 00:21:04,480 --> 00:21:05,960 Toma mi brazo. Estamos en marcha. 357 00:21:07,440 --> 00:21:09,790 ¿Qué...? Oh, Dios mío... ¡Oye! ¡Ey! ¡Esperar! 358 00:21:11,182 --> 00:21:13,446 ¿Qué estás haciendo? ¡Bájame! 359 00:21:14,142 --> 00:21:15,317 ¡Que alguien ayude! 360 00:21:15,361 --> 00:21:17,232 ¡Están secuestrando a Marla! 361 00:21:17,276 --> 00:21:21,541 ¡Gente! ¡Hola! ¿Qué hago? tienes que hacer para conseguir algo atención por aquí? 362 00:21:21,584 --> 00:21:22,803 [GRITOS] 363 00:21:26,285 --> 00:21:27,590 ¿Podrías por favor...? 364 00:21:35,294 --> 00:21:39,515 [Aplausos del público] 365 00:21:58,055 --> 00:22:02,538 [APLAUSOS] 366 00:22:09,980 --> 00:22:11,417 [MARLA GRITA] 367 00:22:13,854 --> 00:22:17,988 Sabía que te encontraría aquí. ¿Estás loco? 368 00:22:18,032 --> 00:22:19,860 Gore consiguió mujeres de médico. 369 00:22:19,903 --> 00:22:21,122 [RISAS] 370 00:22:22,602 --> 00:22:23,690 ¿Slade? 371 00:22:25,039 --> 00:22:26,040 ¿Slade? 372 00:22:26,083 --> 00:22:30,871 Yo gore. No Slade. Slade malo. 373 00:22:30,914 --> 00:22:32,394 Sangre magnífica. 374 00:22:33,047 --> 00:22:34,918 Baja a las damas. 375 00:22:34,962 --> 00:22:36,050 Señoras mías. 376 00:22:36,093 --> 00:22:39,358 Déjalos, Gore. defenderte. 377 00:22:39,401 --> 00:22:41,969 Sangre como damas. Gore mantenga señoras. 378 00:22:42,012 --> 00:22:45,625 No seas imbécil, Gore, te matará. 379 00:22:46,539 --> 00:22:47,714 ¿Qué significa imbécil? 380 00:22:48,541 --> 00:22:50,456 JOHNNY: Estás a punto para descubrirlo. 381 00:22:51,239 --> 00:22:52,588 ¿Luchar? [RISAS] 382 00:22:52,632 --> 00:22:54,808 Bien. A Gore le gusta pelear. 383 00:22:54,851 --> 00:22:56,418 Está bien, pelea. 384 00:22:58,377 --> 00:23:01,423 Lucha bien. Luchar. Luchar. 385 00:23:15,437 --> 00:23:16,873 [Chirrido] 386 00:23:24,098 --> 00:23:29,451 Eres un buen luchador. Gore buen luchador. Seamos amigos. 387 00:23:29,495 --> 00:23:30,757 Me encanta pelear. 388 00:23:31,758 --> 00:23:34,848 Más peleas. Buen luchador. 389 00:23:43,552 --> 00:23:46,250 Gore es magnífico. 390 00:23:46,294 --> 00:23:48,514 JOHNNY: Sangre, No puedo ser tu amigo. 391 00:23:48,557 --> 00:23:50,777 pero lo sé no es tu culpa. 392 00:23:55,521 --> 00:23:57,479 ¿Qué no es mi culpa? 393 00:23:58,219 --> 00:23:59,438 [SONIDOS metálicos] 394 00:24:03,790 --> 00:24:05,661 JOHNNY: Eres una máquina, Gore. 395 00:24:05,705 --> 00:24:07,924 Sí, Gore es magnífico. 396 00:24:07,968 --> 00:24:12,581 Cierto, magnífico. Pero tu centro de pensamiento está jodido. 397 00:24:12,625 --> 00:24:14,540 Estás criminalmente loco. 398 00:24:15,236 --> 00:24:16,890 ¿Esto es algo malo? 399 00:24:16,933 --> 00:24:17,934 Sí. 400 00:24:18,805 --> 00:24:20,459 Es culpa del Dr. Madden. 401 00:24:20,502 --> 00:24:21,851 Él te hizo. 402 00:24:23,679 --> 00:24:25,202 [gruñidos] 403 00:24:25,246 --> 00:24:29,293 Doctor bien. El amigo del doctor Gore. 404 00:24:29,337 --> 00:24:31,774 No digas cosas malas sobre el doctor. 405 00:24:31,818 --> 00:24:34,995 No, no... no decir cosas malas sobre el doctor. 406 00:24:37,214 --> 00:24:39,260 [PAJAROS PIRANDO] 407 00:24:42,089 --> 00:24:43,090 Aves. 408 00:24:52,012 --> 00:24:53,317 ¡Suéltame! 409 00:24:53,361 --> 00:24:54,623 Estoy aquí para ayudarte, vamos. 410 00:24:54,667 --> 00:24:55,842 No, no lo eres. 411 00:24:56,843 --> 00:24:57,844 ¡Fenómeno! 412 00:24:58,845 --> 00:24:59,846 ¡Esperar! 413 00:25:10,204 --> 00:25:11,640 [SIRENAS Aullando] 414 00:25:11,684 --> 00:25:15,165 Gore, sal de ahí. La policía está llegando. 415 00:25:15,209 --> 00:25:18,125 Buen juego. Juega más después. 416 00:25:33,532 --> 00:25:35,316 Su nombre es Hombre de la Noche. 417 00:25:36,317 --> 00:25:37,753 Oh, un buen nombre. 418 00:25:38,493 --> 00:25:40,669 Night Man buen luchador. 419 00:25:40,713 --> 00:25:42,323 Night Man sé amigo de Gore. 420 00:25:42,366 --> 00:25:46,457 No hables como un imbécil. Night Man no es tu amigo. 421 00:25:46,501 --> 00:25:48,068 ¿Qué significa imbécil? 422 00:25:48,808 --> 00:25:50,549 Te lo explicaré más tarde. 423 00:25:50,592 --> 00:25:53,856 Mientras tanto, Gore debe dejar de caer en su modo de encanto civil 424 00:25:53,900 --> 00:25:56,293 cuando la situación llama por su modo de guerra. 425 00:25:56,337 --> 00:26:00,559 Debes ser imponente, amenazante, enojado. [GRUÑIDOS] Así. 426 00:26:00,602 --> 00:26:02,082 [gruñidos] 427 00:26:02,125 --> 00:26:04,911 Sí. Pon tu cara de guerra, Tu cara de guerra, así. 428 00:26:04,954 --> 00:26:06,260 [AMBOS GRUÑIENDO] 429 00:26:08,262 --> 00:26:09,263 Gore se enojará. 430 00:26:09,872 --> 00:26:11,395 [EXCLAMA] 431 00:26:11,439 --> 00:26:12,745 ¿El doctor quiere mujeres? 432 00:26:12,788 --> 00:26:16,879 Ahora no. primero debemos garantizar nuestra seguridad. 433 00:26:16,923 --> 00:26:19,621 ahora lo sé cómo nos encontraron. 434 00:26:19,665 --> 00:26:21,797 Es hora de consigue un auto nuevo. 435 00:26:23,494 --> 00:26:28,238 Primero, el animal me arranca, Entonces el otro me cobra. 436 00:26:28,282 --> 00:26:29,370 ¿El otro? 437 00:26:29,413 --> 00:26:31,024 Con la máscara y la capa. 438 00:26:31,067 --> 00:26:33,679 ¿En realidad? ¿Longitud completa u ópera? 439 00:26:34,201 --> 00:26:35,202 Disculpe. 440 00:26:48,781 --> 00:26:49,956 ¿Qué está haciendo ella? 441 00:26:51,305 --> 00:26:54,308 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA POP] 442 00:27:05,798 --> 00:27:11,368 ♪ Si pudieras ver el mundo Como lo hago yo ♪ 443 00:27:12,892 --> 00:27:17,070 ♪ No sería ningún misterio ♪ 444 00:27:19,333 --> 00:27:25,774 ♪ ''Porque es una diferencia Que amo en ti ♪ 445 00:27:25,818 --> 00:27:31,388 ♪ Aunque es posible que nunca estemos de acuerdo 446 00:27:33,782 --> 00:27:39,788 ♪ Ambos tenemos otros ¿Quién nos amará? ♪ 447 00:27:40,746 --> 00:27:45,141 ♪ Muchos puentes Podemos quemar ♪ 448 00:27:47,709 --> 00:27:53,062 ♪ Como un niño que nunca aprendió a confiar ♪ 449 00:27:53,846 --> 00:27:58,807 ♪ ¿Cuándo aprenderemos alguna vez? 450 00:28:01,462 --> 00:28:05,379 ♪ Para dar nuestro amor 451 00:28:08,382 --> 00:28:14,693 ♪ Deja que nos guíe A donde quiera que vaya ♪ 452 00:28:15,563 --> 00:28:19,785 ♪ Levántanos alto 453 00:28:19,828 --> 00:28:22,744 ♪ Alto como una montaña 454 00:28:22,788 --> 00:28:27,009 ♪ Entonces el río fluye 455 00:28:53,601 --> 00:28:59,215 ♪ Si pudieras ver el mundo Como lo hago yo ♪ 456 00:29:00,782 --> 00:29:04,960 ♪ No sería ningún misterio ♪ 457 00:29:07,484 --> 00:29:13,795 ♪ ''Porque es una diferencia Que amo en ti ♪ 458 00:29:13,839 --> 00:29:18,931 ♪ Me pregunto si lo haremos alguna vez estoy de acuerdo ♪ 459 00:29:21,455 --> 00:29:28,244 ♪ Para dar nuestro amor 460 00:29:28,288 --> 00:29:34,511 ♪ Deja que nos guíe A donde quiera que vaya ♪ 461 00:29:35,469 --> 00:29:39,821 ♪ Y levántanos alto 462 00:29:39,865 --> 00:29:42,911 ♪ Alto como una montaña 463 00:29:42,955 --> 00:29:48,308 ♪ Entonces el río fluye 464 00:30:04,672 --> 00:30:06,848 [Aplausos del público] 465 00:30:10,243 --> 00:30:11,244 Gracias. 466 00:30:21,907 --> 00:30:23,865 ¿Estás seguro de que estás bien? 467 00:30:23,909 --> 00:30:26,433 Sí, pero recuérdame No volver a intentarlo. 468 00:30:26,825 --> 00:30:27,956 Sí. 469 00:30:28,000 --> 00:30:30,089 BRIONY: Hola chicos. Hola. 470 00:30:30,132 --> 00:30:31,830 Oye, eso fue genial. 471 00:30:31,873 --> 00:30:33,092 Gracias. 472 00:30:33,135 --> 00:30:34,876 Entonces, ¿encontraste ¿El fantasma en el SUV? 473 00:30:34,920 --> 00:30:37,966 Mm-mm, encontré el camión. abandonado en un lote de autos usados. 474 00:30:38,837 --> 00:30:41,013 Noche dura, ¿eh? 475 00:30:41,056 --> 00:30:43,885 Bueno, lo seguimos hasta la mitad. por toda la ciudad y luego Terminar aquí en el callejón. 476 00:30:43,929 --> 00:30:45,800 RALEIGH: Al menos Aclaraste una cosa. 477 00:30:45,844 --> 00:30:48,847 Este súper soldado tratando de secuestrar a dos de ¿Las mejores modelos del mundo? 478 00:30:48,890 --> 00:30:50,370 Eso es definitivamente una operación rodada. 479 00:30:50,413 --> 00:30:52,894 Sí, pero no lo eres contra el Tío Sam. 480 00:30:52,938 --> 00:30:55,288 No estaría tan seguro. Estuvieron allí esta noche. 481 00:30:55,897 --> 00:30:57,159 ¿Significado? 482 00:30:57,203 --> 00:30:58,160 Mirando. 483 00:30:58,204 --> 00:31:00,075 ¿Por qué se arriesgarían? siendo visto? 484 00:31:00,119 --> 00:31:03,122 Bueno, si el doctor y su amigo son en el robo de un banco, 485 00:31:03,165 --> 00:31:05,167 secuestro y asesinato no tiene sentido. 486 00:31:05,211 --> 00:31:06,690 Bien. 487 00:31:06,734 --> 00:31:09,389 Matar a Slade fue el primer paso en el encubrimiento. 488 00:31:09,432 --> 00:31:11,870 Aparentemente, irán a cualquier esfuerzo para enterrar esto. 489 00:31:11,913 --> 00:31:15,134 Y si este "Gore" y su creador se han vuelto, 490 00:31:15,177 --> 00:31:16,962 ellos tendrán que entiérralos también. 491 00:31:17,005 --> 00:31:19,703 RALEIGH: Tal vez eso sea algo bueno. Déjalos limpiar su propio desorden. 492 00:31:19,747 --> 00:31:21,357 tengo algunos problemas con eso. 493 00:31:21,401 --> 00:31:24,099 Hay dos policias muertos que merecen algo de justicia. 494 00:31:25,622 --> 00:31:26,972 [SONIDO DEL TELÉFONO] 495 00:31:28,408 --> 00:31:29,409 Branca. 496 00:31:30,236 --> 00:31:31,237 Sí. 497 00:31:32,586 --> 00:31:34,675 Bien, está bien. Gracias por la actualización. 498 00:31:36,242 --> 00:31:39,071 el dueño de ese lote de autos usados, fuera de la cama. 499 00:31:39,114 --> 00:31:41,900 Al menos ahora sabemos lo que están conduciendo. 500 00:31:41,943 --> 00:31:43,423 Un Corvette descapotable. 501 00:31:51,474 --> 00:31:53,346 Sangre como un coche. 502 00:31:53,389 --> 00:31:55,652 Sí, bueno, afortunadamente estará escondido aquí para pasar la noche. 503 00:31:55,696 --> 00:31:57,002 ¿Dónde está el valet? 504 00:31:57,045 --> 00:31:59,308 Oye, ¿podemos conseguir? ¿Un valet, por favor? 505 00:31:59,352 --> 00:32:01,267 ¿Qué pasa? ¿Qué está sucediendo? 506 00:32:01,310 --> 00:32:05,358 Ahora escúchame, Gore. Escucha, escucha. Gore, Gore, escucha. 507 00:32:05,401 --> 00:32:07,969 A partir de mañana, tendrás que empieza a obedecerme. 508 00:32:08,013 --> 00:32:11,842 Para mantenerse por delante de la ley y el ejército, tenemos que tomar Cuidar mejor nuestro perfil. 509 00:32:11,886 --> 00:32:13,757 El perfil de Gore. 510 00:32:13,801 --> 00:32:15,281 ¿Qué está pasando? Magnífico. 511 00:32:15,324 --> 00:32:17,239 Está en camino, señor. Ahora mismo. 512 00:32:17,283 --> 00:32:20,286 ¿Qué... no, Gore? ¡Vuelve, tonto! 513 00:32:20,329 --> 00:32:22,723 no puedes conducir alrededor de la ciudad en ese auto, ya... 514 00:32:25,987 --> 00:32:27,728 Niños. 515 00:32:27,771 --> 00:32:29,469 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA CLÁSICA] 516 00:32:30,731 --> 00:32:33,081 [SONAR EL TIMBRE] 517 00:32:35,649 --> 00:32:37,259 ¿Quién es? 518 00:32:37,303 --> 00:32:40,959 GORE: ¡Señor y señora Magníficos! 519 00:32:42,656 --> 00:32:43,962 ¡Ta-da! 520 00:32:46,442 --> 00:32:49,184 ¡Ay dios mío! Esto es impensable. 521 00:32:51,839 --> 00:32:53,710 Bueno, esto no es bueno. 522 00:32:56,452 --> 00:32:59,586 Cuando dije que quería una mujer, yo queria una mujer que consiente. 523 00:32:59,629 --> 00:33:01,109 Doctor, no se enoje. 524 00:33:06,854 --> 00:33:08,247 Te traje uno. 525 00:33:10,510 --> 00:33:11,511 Bonito. 526 00:33:12,338 --> 00:33:15,123 Esa es la señora de la limpieza. 527 00:33:29,833 --> 00:33:33,446 Esa es una supermodelo llegaste allí. ¿Cómo podría ¿Eres tan imbécil? 528 00:33:34,577 --> 00:33:36,057 ¿Qué significa imbécil? 529 00:33:36,101 --> 00:33:40,061 Un imbécil significa... imbécil... imbécil significa... 530 00:33:40,105 --> 00:33:44,500 que gore es lo mas hombre avanzado del planeta. 531 00:33:44,544 --> 00:33:49,549 Por eso debemos protégelo dejándolos ¡y salir de aquí! 532 00:33:49,592 --> 00:33:51,290 Dijiste que nos divertiríamos. 533 00:33:53,118 --> 00:33:54,815 Gore se divierte ahora. 534 00:33:54,858 --> 00:33:56,860 No, Gore. No, por favor. No, detente. Detente, Gore. Gore debe parar. 535 00:33:56,904 --> 00:33:59,863 Escuchar. Escuchar. Sangre, sangre. Nos divertiremos, ¿sí? Nos divertiremos. 536 00:33:59,907 --> 00:34:03,345 Diversión buena. Pero... Pero ese auto estabas conduciendo por ahí, 537 00:34:03,389 --> 00:34:04,999 lo están buscando. 538 00:34:05,043 --> 00:34:07,741 Si fue visto, podrían venir para nosotros ahora mismo. 539 00:34:07,784 --> 00:34:09,264 Así que escucha, escucha. 540 00:34:09,308 --> 00:34:13,399 A menos que quieras tu vida para terminar tan rápido como comenzó, 541 00:34:14,095 --> 00:34:15,140 Tienes que confiar en mí. 542 00:34:15,183 --> 00:34:16,271 Podemos llevarnos a la chica. 543 00:34:16,315 --> 00:34:18,273 No, no podemos ¡llévate a la chica! 544 00:34:18,317 --> 00:34:20,362 Está bien, está bien. Nos llevamos a la chica. Nos llevamos a la chica. 545 00:34:20,406 --> 00:34:23,887 Pero primero... pero primero, pero primero, Gore debe recargar energías. 546 00:34:23,931 --> 00:34:27,891 Gore recarga mientras busco transporte alternativo. 547 00:34:27,935 --> 00:34:29,806 GORE: ¿Recargar? Recargar. 548 00:34:32,809 --> 00:34:33,854 Branca. 549 00:34:35,116 --> 00:34:36,813 Vale, nadie se mueve. hasta que llegue allí. 550 00:34:36,857 --> 00:34:38,467 Es posible que tengamos una situación de rehenes. 551 00:34:39,251 --> 00:34:40,252 Sí. 552 00:34:40,861 --> 00:34:42,210 ¿Qué pasa? 553 00:34:42,254 --> 00:34:44,082 Una criada nocturna en el hotel corington, 554 00:34:44,125 --> 00:34:47,563 llamado para reportar haber visto un tipo grande cargando a una mujer subir los escalones. 555 00:34:47,607 --> 00:34:50,436 Ella reconoció a la mujer. Marla. Más tarde. 556 00:34:50,784 --> 00:34:51,785 Nos vemos. 557 00:34:52,742 --> 00:34:53,743 Aquí vamos de nuevo. 558 00:35:01,186 --> 00:35:02,839 Gore quiere a Marla. 559 00:35:02,883 --> 00:35:06,147 Sí, sí, tú y cada hombre heterosexual en el planeta. 560 00:35:06,191 --> 00:35:09,281 Pero te lo advierto, Tengo un mantenimiento muy alto. 561 00:35:09,324 --> 00:35:13,285 Sangre también. tres dias mantenimiento cada mes. 562 00:35:14,634 --> 00:35:16,418 Oye, oye, Acelera allí atrás, chico grande. 563 00:35:16,462 --> 00:35:18,116 alguna vez escuchaste de los juegos previos? 564 00:35:18,420 --> 00:35:19,421 No. 565 00:35:20,248 --> 00:35:22,032 Eres un verdadero ingenio. 566 00:35:22,076 --> 00:35:25,166 Necesito un cigarrillo. ¿Fuma usted? 567 00:35:25,210 --> 00:35:26,907 Sólo cuando tengo un mal funcionamiento. 568 00:35:28,300 --> 00:35:30,171 eres italiano por casualidad? 569 00:35:30,215 --> 00:35:34,132 Porque me recuerdas a Tony Britany en Milán. 570 00:35:34,175 --> 00:35:36,612 tan testarudo y un animal así. 571 00:35:36,656 --> 00:35:37,918 [gruñidos] 572 00:35:37,961 --> 00:35:39,615 Gore quiere a Marla. 573 00:35:39,659 --> 00:35:40,921 [MARLA GRITA] 574 00:35:42,575 --> 00:35:45,317 ¡Marla! ¡Marla! 575 00:35:47,928 --> 00:35:48,929 ¿Sangre? 576 00:35:50,887 --> 00:35:51,888 ¿Dónde estás? 577 00:35:56,284 --> 00:35:57,459 No importa ella. 578 00:35:57,503 --> 00:35:58,939 tenemos que sal de aquí. 579 00:35:58,982 --> 00:36:01,420 acabo de ver Agentes del ejército abajo. 580 00:36:05,075 --> 00:36:06,903 Gore está enamorado. 581 00:36:06,947 --> 00:36:10,385 Bueno, sí, eso es muy romántico pero realmente debería irse. 582 00:36:10,864 --> 00:36:11,865 ¡Ahora! 583 00:36:20,439 --> 00:36:22,310 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DRAMÁTICA] 584 00:36:32,059 --> 00:36:34,279 ¡Para! O dispararé. 585 00:36:34,322 --> 00:36:35,758 JOHNNY: Yo no haría eso. 586 00:36:37,456 --> 00:36:38,631 [GRITOS] 587 00:36:49,511 --> 00:36:51,470 [GRITOS] ¡Buen trabajo, soldado! 588 00:36:57,780 --> 00:37:01,262 MADDEN: Cuando dije que esa suite era el último lugar en la tierra que nos buscarían, 589 00:37:01,306 --> 00:37:04,004 Me equivoqué. Hay un lugar mejor. 590 00:37:04,047 --> 00:37:06,789 Gore no debería correr. Gore debería luchar. 591 00:37:06,833 --> 00:37:08,269 No seas imbécil. 592 00:37:08,313 --> 00:37:10,880 Estamos corriendo porque secuestraste a una supermodelo. 593 00:37:10,924 --> 00:37:15,885 Una gran, gran potencia como tú deja a un cobarde como él ¿Te llamo imbécil? 594 00:37:17,452 --> 00:37:21,151 Imbécil significa hombre más avanzado en el planeta. 595 00:37:21,195 --> 00:37:25,243 [RISAS] Imbécil significa "tonto sin sentido". 596 00:37:25,286 --> 00:37:26,592 Mira, estamos aquí. 597 00:37:35,383 --> 00:37:36,950 MARLA: Esto es donde estabas... 598 00:37:37,690 --> 00:37:38,691 Nacido. 599 00:37:38,995 --> 00:37:39,996 Creado. 600 00:37:42,172 --> 00:37:43,522 ¿Esto te resulta familiar? 601 00:37:44,958 --> 00:37:46,699 ¿Actualizaciones? 602 00:37:46,742 --> 00:37:49,441 Y pensé que el Dr. Gethner era el mejor fiestero en el mundo. 603 00:37:49,484 --> 00:37:51,965 Mi trabajo nunca es realmente aburrido. 604 00:37:59,320 --> 00:38:02,062 [VIDRIO ROMPIENDO] 605 00:38:03,585 --> 00:38:04,673 Hombre de la noche. 606 00:38:04,717 --> 00:38:05,718 Hola Gore. 607 00:38:06,632 --> 00:38:08,068 Amigo de Night Man Gore. 608 00:38:09,199 --> 00:38:10,375 Buen luchador. 609 00:38:10,940 --> 00:38:12,072 Nos hemos conocido. 610 00:38:12,115 --> 00:38:13,900 MADDEN: Él está aquí para destruirte, Gore. 611 00:38:13,943 --> 00:38:15,293 Tus órdenes son matarlo. 612 00:38:16,511 --> 00:38:18,513 Amigo de Night Man Gore. 613 00:38:19,079 --> 00:38:20,080 Buen luchador. 614 00:38:21,211 --> 00:38:22,952 Eso es todo. Lo he tenido. 615 00:38:26,434 --> 00:38:29,002 estoy deshabilitando tu módulo de personalidad. 616 00:38:31,309 --> 00:38:34,921 De ahora en adelante, Eres un asesino puro. 617 00:38:34,964 --> 00:38:36,836 Ahí está tu objetivo. ¡Ataque! 618 00:38:37,402 --> 00:38:38,838 [gruñendo] 619 00:38:59,380 --> 00:39:02,601 MADDEN: Por eso Odio las peleas justas. 620 00:39:02,644 --> 00:39:05,081 El resultado nunca es predecible. 621 00:39:06,344 --> 00:39:08,650 [SIGLOS] Oh, bueno. 622 00:39:08,694 --> 00:39:10,522 presentando Los modelos de este año. 623 00:39:21,837 --> 00:39:24,057 MADDEN: Esta criatura está aquí para destruirte. 624 00:39:25,145 --> 00:39:26,146 Mátalo. 625 00:39:30,106 --> 00:39:31,543 [gruñendo] 626 00:40:33,735 --> 00:40:36,129 Oye, no, no, no, No me hagas daño, estoy bien. 627 00:40:40,089 --> 00:40:41,526 ¿Vas a algún lado, Madden? 628 00:40:41,569 --> 00:40:44,180 Ah... General, llegas justo a tiempo. 629 00:40:45,138 --> 00:40:47,401 ¡Yo no soy tu enemigo, él lo es! 630 00:40:47,445 --> 00:40:49,359 [RISAS GENERALES] 631 00:40:49,403 --> 00:40:50,970 Lo siento, doctor. 632 00:40:51,013 --> 00:40:55,322 mi plan de batalla siempre ha sido... "Mátalos a todos, 633 00:40:55,365 --> 00:40:57,977 y deja que Dios ordenar lo bueno del mal." 634 00:41:00,414 --> 00:41:01,589 Hazlo. 635 00:41:05,201 --> 00:41:06,333 Policía: ¡Congelados! ¡Policía! 636 00:41:06,376 --> 00:41:07,465 ¿Qué...? 637 00:41:07,508 --> 00:41:09,597 Policía, suelten sus armas. 638 00:41:09,641 --> 00:41:11,817 Dejad vuestras armas. ¡Ahora! 639 00:41:11,860 --> 00:41:13,471 Dije que lo sueltes. 640 00:41:14,994 --> 00:41:16,996 JOHNNY: La escucharía. si yo fuera tu. 641 00:41:19,520 --> 00:41:20,782 [EXHALA EN ALIVIO] 642 00:41:29,182 --> 00:41:33,491 No, no, no, no puedes. Este es mi trabajo. ¡No, no, no puedes! 643 00:41:33,534 --> 00:41:37,016 Hombre de la noche. Hombre de la noche. estas haciendo un error horrible. 644 00:41:37,059 --> 00:41:40,280 Este es mi laboratorio. Soy un hombre de ciencia. 645 00:41:40,889 --> 00:41:41,890 ¡Hombre de la noche! 646 00:41:42,674 --> 00:41:46,286 Night Man... amigo de Gore. 647 00:41:46,329 --> 00:41:48,506 Me hubiera gustado eso. 648 00:41:48,549 --> 00:41:50,769 No es tu culpa la forma en que fuiste programado. 649 00:41:51,465 --> 00:41:52,640 Sangre... 650 00:41:53,380 --> 00:41:54,990 es magnífico. 651 00:41:55,774 --> 00:41:59,691 Sí. Sangre... magnífico. 652 00:42:11,790 --> 00:42:14,053 [REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DEL TEMÁTICO]